L'observatoire international de la

GRIPPE MEXICAINE H1N1

 

L'Observatoire International de la Grippe Mexicaine rassemble sur ce site les articles de presse, les études, les alertes, les informations et les commentaires les plus intéressants provenant du monde entier.

 

 

[Pour une traduction fidèle en français - code 012F*] [Full English translation - code 012E*]

Un gel antibactériel protégerait contre le virus de la grippe mexicaine

Un gel antibactériel prévient la dispersion de la grippe mexicaine grâce à l'alcool qu'il contient et qui porte atteinte au virus, le rendant inactif. Des études ont déjà démontré qu'un tel gel combat efficacement la grippe 'normale', elle devrait donc s'avérer utile aussi dans la lutte contre le virus H1N1.

 

 

 

 

Handgel voorkomt Mexicaanse griep

source: Het Laatste Nieuws (BE)

Een antibacteriële handgel voorkomt de overdracht van Mexicaanse griep omdat deze alcohol bevat, wat het virus aantast en inactief maakt.

Gels
Iedereen weet ondertussen dat regelmatig je handen wassen de griep kan voorkomen. Daarom steeg in Groot-Brittannië de verkoop van de antibacteriële handgels met 70 procent sinds het uitbreken van de Mexicaanse griep. Maar zijn ze werkelijk beter dan zeep en water om deze ziekte te voorkomen? Viroloog John Oxford: "Het virus wordt verspreid door kleine druppeltjes slijm die vrijkomen tijdens het niezen of hoesten. Nadat een patiënt zijn neus snoot, heeft hij enkele druppels op zijn vingers. Bij lichamelijk contact met een andere persoon brengt hij ze over. Als die dan op zijn beurt zijn neus of mond aanraakt, is hij geïnfecteerd. Ik raad iedereen aan om regelmatig dit antibacteriële handgels te gebruiken. Ze zijn efficiënt omdat ze alcohol bevatten. Deze stof beschadigt het virus, maakt het inactief en voorkomt zo dat de ziekte zich verder ontwikkelt. Onderzoek toonde aan dat dit soort gels helpen tegen de gewone griep, dus het is bijna zeker dat ze ook beschermen tegen de Mexicaanse variant."

Zes keer
Professor Oxford raadt aan minstens zes keer per dag een antibacteriële gel op je handen aan te brengen. "Doe het elke keer wanneer je het gebruik maakte van het openbaar vervoer, thuis komt of nadat je iemands hand schudde. Je kiest best voor een gel met een hoge concentratie alcohol, zoek naar ethanol or ethylalcohol op het etiket. Met een gehalte van 30 procent zit je zeker goed. Ook kun je best thuis en op kantoor grote oppervlakten poetsen met een antibacteriële spray."

Hydraterende crème
Amerikaanse onderzoekers waarschuwen echter dat deze gels het risico op het virus verhogen omdat de alcohol de huid uitdroogt en zo kloven kan veroorzaken, waardoor het virus makkelijker het lichaam binnentreedt. Daarom is het aangewezen om na het gebruik van de gel een hydraterende crème te gebruiken. (ep)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tous les articles sur ce site, y compris les éventuelles traductions, demeurent la propriété de leurs auteurs/propriétaires, vers lesquels un lien dur est toujours fourni. Si vous estimez avoir un article intéressant au sujet de la grippe mexicaine, merci de nous en envoyer le lien par courriel. Langues acceptées: le français, l'anglais, l'allemand, l'italien, l'espagnol, le néerlandais et le portugais.

Page principale